Les huit bateaux de la flotte Belle Époque de la CGN ont une valeur patrimoniale et touristique unique au monde. La rénovation de chacun d’entre eux nécessite un savoir-faire unique tant au niveau technique que patrimonial. Cela implique un coût se situant entre 20 et 30 millions de francs suisses par bateau pour une rénovation complète.
Entre août 2003 et juillet 2005, le bateau « Simplon » a bénéficié d’une première rénovation partielle suite à l’explosion salvatrice qui marqua le début de la mobilisation pour sauver toute la flotte Belle Époque.
Le 16 août 2003 en rade de Genève, une grave avarie dans le compartiment de la chaudière met le « Simplon » hors d’usage. La toute jeune ABVL, née un an plus tôt, se mobilise et réussit le tour de force de réunir près de 2 millions de francs en 18 mois. La CGN participe à cet effort avec un montant équivalent. Les travaux entrepris dès mai 2004 incluent la remise à neuf de la chaudière endommagée, l’amélioration des équipements de navigation et la réfection d’une partie du mobilier intérieur.
Entre septembre 2009 et mai 2011, suite à la découverte de fissures sur les pistons, le « Simplon » a bénéficié d’une seconde rénovation partielle centrée sur sa légendaire machine à vapeur.
Les travaux ont consisté principalement en une révision complète de la machine à vapeur, réputée la plus puissante et réactive d’Europe, ainsi qu’à l’installation de propulseurs d’étrave permettant d’améliorer considérablement la manœuvrabilité du bateau. L’extérieur a été entièrement repeint lors de ces travaux, et la coque a été sablée. Les arbres des roues à aubes ont également dû être remplacés durant l’hiver 2020-2021.
Les étapes principales de ces interventions ont été les suivantes : réparation et retubages de la chaudière, révision intégrale de la machine à vapeur, remplacement des équipements vétustes, installation de systèmes modernes de manœuvre, sablage et peinture complète de la coque, et remplacement des arbres de roues à aubes.